Ça vous tente de travailler avec une personne absolument passionnée par les lettres et les langues?

Mon nom est Gersande et je travaille indépendamment en révision linguistique, en rédaction et en traduction anglais-français, notamment pour les industries créatives, du savoir, et de la haute technologie à Montréal et à travers le monde.

Après avoir obtenu mon diplôme en création littéraire de l'université Concordia en 2016, j'ai commencé à offrir mes conseils aux individus, aux collectifs, et aux sociétés sur la rédaction et l'écriture en anglais et en français. En plus d’écrire mon propre blog, j'avise mes client∙e∙s sur la publication de leurs blogs et infolettres, ainsi que sur la création de contenu stratégique pour les réseaux sociaux.

Je travaille également de temps en temps avec des artistes, des organismes communautaires, des galeries d’art, et des musées à travers le Canada pour les conseiller sur l’inclusivité de leurs communications et programmation.