What’s the Normandy good for, if not for a few freaky alien orgies!
Gersande La Flèche
I am an independent content editor, writer and English to French translator for clients in various creative, knowledge-based and technology sectors in Montréal and all over the world.
Taking the temperature
I thought that in the spirit of a good spring clean, I'd take stock of a few things blogging-related.
Powering through my TBR (Ep 3)
Join me as I share my thoughts on Jenn Bennet’s The Lady Rogue, Christopher Tolkien’s Beren and Luthien, and CL Polk’s utterly bewitching Stormsong.
I have a lot of feels about Hench (Ep 2)
Enjoy this newest iteration of my bookish vlog, now with more tea content & several equipment malfunctions!
I launched a bookish vlog!
On the last weekend of February, I went into a fugue state and 48 hours later, woke up to discover that I had posted a vlog on the YouTubes: → Lire ce billet en français And, nearly five years after I
A Cozy Snowy Vlog (Ep 1)
In which I make a valiant attempt to coherently convey all my thought about Francesca Ekwuyasi's Butter Honey Pig Bread (so many feels!) and Erin Morgenstern's The Night Circus, among a half-dozen other books mentioned! Welcome to my book vlog,