Gersande La Flèche

mental health

Une courte liste de quelques réactions en ces temps impossibles

Voici une courte liste de mes comportements et réactions de plus en plus automatiques depuis mi-mars. Je les note ici, sans analyse ni jugement.

anxiety

A Short List Of Reactions In Impossible Times

Here is a short list of some behaviours and reactions I have noticed happening a lot since around mid-March. I am just noting them, not analyzing or judging them.

Life ∙ La vie

Journal personnel, date stellaire 73703.7

Ça fait quelques jours que j’essaie de mettre à jour le blogue.

Life ∙ La vie

Journal personnel, date stellaire 73670.2

Cette fin de semaine fut exceptionnellement lugubre. Un petit mise à jour personnel sur comment je vais et ce que j'ai fait pour garder mon calme.

Life ∙ La vie

Personal Log, Stardate 73670.2

This weekend has been sunny, chilly, and uncharacteristically... eerie. A personal update on how I'm feeling and how I've been keeping myself calm.

grammaire non binaire

La rédaction épicène et les personnes non binaires (avril 2019)

Les enjeux grammaticaux des personnes non binaires et des femmes se rejoignent pour redéfinir ce qui est considéré un français «correct».

textile practice

Getting back into sewing and crochet

I'm embarking on another adventure, and I can't wait.

textile practice

Retourner à la couture et le crochet

J'embarque dans une nouvelle aventure et j'ai trop hâte!

Boire du thé, Lire des livres

Mes lectures d'hivers (& un shout-out au Book Rant Podcast)

Ce mois sur #BoireDuThéLireDesLivres, j'ai lu le roman de Silvia Moreno Garcia Gods of Jade and Shadow, les premiers trois livres de la série Witcher, j'ai finalement lu Dune de Frank Herbert, et plusieurs autres livres. Inclue un shout-out au Book Rant Podcast !

Drink Tea Read Books

Some of my winter reading (& a shout-out to the Book Rant Podcast)

This month's #DrinkTeaReadBooks: Silvia Moreno Garcia's Gods of Jade and Shadow, the first three Witcher books, I finally read Frank Herbert's Dune, amongst several others! And a shout-out to Book Rant Podcast for being awesome.

Boire du thé, Lire des livres

Boire du thé et lire TOUS les livres 2019.12.15

Croc fendu, Lettres en forêt urbaine, All Systems Red, Les brutes et la punaise, et encore plus: j'ai lu des livres formidables cette année!

Drink Tea Read Books

Drink tea and read ALL the books 2019.12.15

Split Tooth, Lettres en forêt urbaine, All Systems Red, Les brutes et la punaise, and more: there have been so many good books read this year!

books

Reading Notes on “A Closed and Common Orbit” by Becky Chambers

This sequel continues the theme of found family from the first book, and is bursting at the seams with several themes common to a lot of disabled, queer, and trans experiences: dysphoria, dissociation and depersonalization, healing from traumatic childhoods, gender fluidity, to name just a few.

Tea • Thé

My 5 favourite teas and herbal teas of fall 2019

Here are a few of my favourite tea blends from the past few months that have kept me happy and warm.

Tea • Thé

Mes 5 thés et tisanes préférés de l’automne 2019

Deux matcha, un gyokuro, et deux tisanes parfumées: voici quelques-uns de mes thés et tisanes préférés des derniers mois qui m’ont gardé bien au chaud.

about this website

Prendre une pause ce novembre 2019 de mon blogue et les réseaux sociaux

Ce novembre, je compte prendre une pause d'au moins un mois de mon blogue, ainsi que de mes comptes Twitter & Facebook (dès la fin de semaine, donc commençant le 2 novembre).

about this website

Blog & Social Media Hiatus for November 2019

This November, I am going to take a proper hiatus from my blog, as well as my Twitter & Facebook accounts.

2019 Blogging Challenge

Wrapping up my 2019 Blogging Challenge

It's not quite the end of 2019, but I am going to wrap up my 2019 Blogging challenge here and now with a quick retrospective on what I've learned throughout my blogging challenge.

2019 Blogging Challenge

Mon défi 2019 pour mon blogue prend fin

Je réalise que l'an 2019 n'est pas encore terminé, mais je vais conclure mon blogging challenge ici avec une petite réflexion sur le résultat.

Boire du thé, Lire des livres

J'espère choisir...

Pour #boireduthéliredeslivres cette semaine, j'ai lu le dernier livre de Kai Cheng Thom, I hope we choose love, et ça a provoqué tout ... bein tout ça.

Work ∙ Le travail

A brief (and only a little bit) sarcastic guide to becoming an accomplished freelancer

Independent work is bullshit and here are three tips that may help make the stress a little more manageable. Maybe. Sort of. Probably not.

Work ∙ Le travail

Un petit guide seulement un tout petit peu sarcastique pour devenir un∙e pigiste accompli∙e

Le travail indépendant c’est de la bonne bullshit. Voici un petit guide probablement pas complètement inutile pour le survivre.

Drink Tea Read Books

Drink tea and read comic books 2019.09.22

This month's edition of #DrinkTeaReadBooks features some pu'er-fuelled ramblings prompted by a recent reading of Alan Moore's "Watchmen" and Kat Verhoeven's "Meat and Bone".

Boire du thé, Lire des livres

Boire du thé et lire des bandes dessinées 2019.09.22

Ce mois-ci, avec #BoireDuThéLireDesLivres on regarde de près deux bandes dessinées très différentes, «Watchmen» de Alan Moore et «Meat and Bone» de Kat Verhoeven. Et mon thé préféré du moment: un délicieux pu’er !

Tea • Thé

Mes 5 thés préférés de l'été 2019

Mes 5 thés préférés de l'été 2019... avec une tisane maison en bonus. Et avec cela je vous souhaite une belle fin d'été !